译文
冬天(tian)的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
哪年才有机会回到宋京?
周公害怕流言蜚(fei)语(yu)的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花(hua)再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事(shi)在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下(xia)的江水,让江水会带着流到湘江去。
山谷(gu)口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
4、欲知:想知道
⑧濯鳞:这里代指壮士。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。