译文
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见(jian)丽人紧锁眉头,盈(ying)盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院(yuan)深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
下过雪的清晨(chen),有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
那杏花(hua)仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经(jing)过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
⑷名:名义上。道人:有道之人,此指和尚。
⑽〔但手熟尔〕不过手熟罢了。熟,熟练。尔,同“耳”,相当于”罢了。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
22.〔外户〕泛指大门。