译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
你走后一千年(nian),我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限(xian)痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
你应该知道,妻子(zi)的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故(gu)土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
旧时的舞衣与檀板都(du)黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生(sheng)机勃勃,孕育希望的情感。
注释
⑺武威:地名,今属甘肃省。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
16.独:只。
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
121.礧(léi):通“磊”。
⑵末句正是申明“肠断”之故。