译文
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
跟随着张骞,被从西域移植(zhi)到了中原。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
蜀国有很多仙山(shan),但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人(ren)不堪想象。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声(sheng)价。
忽然我来到这流(liu)沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
气势轩昂的屋脊夹着皇(huang)帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
夜市(shi)上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
遁世归隐本是我夙(su)愿,只想久居此地永辞人间。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
注释
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
10 、或曰:有人说。
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
景:同“影”。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”