译文
明明是忠言,却不(bu)(bu)被楚王采纳,最后落得个沉江而死的(de)下场,但(dan)是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去(qu)了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
高松上挂着佼(jiao)好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
在这兵荒马乱的时候,能够活(huo)着回来,确实有些偶然。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇(jiao)美艳。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣(rong)华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
注释
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
俄:一会儿
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
⑸金井:井口有金属之饰者。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”