译文
我的心就像(xiang)春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
曾经追逐东风,犹如舞女(nv)在宴席上翩翩起舞,那时正是繁(fan)花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎(zen)么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象(xiang)了。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为(wei)之梦断魂销。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。