译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望(wang)武昌的群山(shan),(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴(chai)的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹(cao)操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
眼看着(zhuo)浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
魂魄归来吧!
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
36.顺欲:符合要求。
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
17.适:到……去。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。