译文
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里(li)有著名游览胜地(di)竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山(shan)脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
哪家(jia)的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。
③熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。
④恶:讨厌、憎恨。