首页 古诗词 高阳台·丰乐楼分韵得如字

高阳台·丰乐楼分韵得如字

唐代 / 施世纶

众病婴公干,群忧集孝璋。惭将多误曲,今日献周郎。"
"对织芭蕉雪毳新,长缝双袖窄裁身。
念离宛犹昨,俄已经数期。畴昔皆少年,别来鬓如丝。
弱质常多病,流年近始衰。图书传授处,家有一男儿。"
"乘龟兼戴豸,白面映朱衣。安石还须起,泉明不得归。
德以永贞。鸣琴有衎,于颍之畔。彼之才髦,其年未冠。
云中下营雪里吹。"
左车有赫,万人毒螫。曷可去之,于党孔硕。
二仙自围棋,偶与樵夫会。仙家异人代,俄顷千年外。
东城怨别管弦愁。青油幕里人如玉,黄鹤楼中月并钩。
"久客心常醉,高楼日渐低。黄河经海内,华岳镇关西。
"葳蕤凌风竹,寂寞离人觞。怆怀非外至,沉郁自中肠。
"县在华清宫北面,晓看楼殿正相当。庆云出处依时报,
君子有褊性,矧乃寻常徒。行行任天地,无为强亲疏。"
"汉苑钟声早,秦郊曙色分。霜凌万户彻,风散一城闻。
岁经秋后役,程在洛中遥。寄谢金门侣,弓旌误见招。"
"春风归戚里,晓日上花枝。清管新莺发,重门细柳垂。


高阳台·丰乐楼分韵得如字拼音解释:

zhong bing ying gong gan .qun you ji xiao zhang .can jiang duo wu qu .jin ri xian zhou lang ..
.dui zhi ba jiao xue cui xin .chang feng shuang xiu zhai cai shen .
nian li wan you zuo .e yi jing shu qi .chou xi jie shao nian .bie lai bin ru si .
ruo zhi chang duo bing .liu nian jin shi shuai .tu shu chuan shou chu .jia you yi nan er ..
.cheng gui jian dai zhi .bai mian ying zhu yi .an shi huan xu qi .quan ming bu de gui .
de yi yong zhen .ming qin you kan .yu ying zhi pan .bi zhi cai mao .qi nian wei guan .
yun zhong xia ying xue li chui ..
zuo che you he .wan ren du shi .he ke qu zhi .yu dang kong shuo .
er xian zi wei qi .ou yu qiao fu hui .xian jia yi ren dai .e qing qian nian wai .
dong cheng yuan bie guan xian chou .qing you mu li ren ru yu .huang he lou zhong yue bing gou .
.jiu ke xin chang zui .gao lou ri jian di .huang he jing hai nei .hua yue zhen guan xi .
.wei rui ling feng zhu .ji mo li ren shang .chuang huai fei wai zhi .chen yu zi zhong chang .
.xian zai hua qing gong bei mian .xiao kan lou dian zheng xiang dang .qing yun chu chu yi shi bao .
jun zi you bian xing .shen nai xun chang tu .xing xing ren tian di .wu wei qiang qin shu ..
.han yuan zhong sheng zao .qin jiao shu se fen .shuang ling wan hu che .feng san yi cheng wen .
sui jing qiu hou yi .cheng zai luo zhong yao .ji xie jin men lv .gong jing wu jian zhao ..
.chun feng gui qi li .xiao ri shang hua zhi .qing guan xin ying fa .zhong men xi liu chui .

译文及注释

译文
  晋文公使周襄王在郏邑(yi)恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的(de)隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和(he)山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
  郭橐驼,不知道他起初叫什么名字。他患了脊背弯曲的病,脊背突起而弯腰行走,就像骆驼一样,所以乡里人称呼他叫“橐驼”。橐驼听说后,说:“这(zhe)个名字很好啊,这样称呼我确实恰当。”于是他舍弃了他原来的名字,也自称起“橐驼”来。  他的家乡叫丰乐乡,在长安城西边。郭橐驼以种树为职业,凡是长安城里经营园林游览和做水果买卖的豪富人,都争着把他接到家里奉养。观察橐驼种的树,有的是移植来的,也没有不成活的;而且长得高大茂盛,结果实早而且多。其他种树的人即使暗中观察、羡慕效仿,也没有谁能比得上。  有人问他种树种得好的原因,他回答说:“我郭橐驼不是能够使树木活得长久而且长得很快,只不过能够顺应树木的天性,来实现(xian)其自身的习性罢了。但凡种树的方法,它(ta)的树根要舒展,它的培土要平均,它根下的土要用原来培育树苗的土,它捣土要结实。已经这样做了,就不要再动,不要再忧虑它,离开它不再回顾。栽种时要像对待子女一样细心,栽好后要像丢弃它一样放在一边,那么树木的天性就得以保全,它的习性就得以实现。所以我只不过不妨碍它的生长罢了,并不是有能使它长得高大茂盛的办法;只不过不抑制、减少它的结果罢了,也并不是有能使它果实结得早又多的办法。别的种树人却不是这样,树根拳曲又换了生土;他培土的时候,不是过紧就是太松。如果有能够和这种做法相反的人,就又太过于吝惜它们了,担心它太过分了,在早晨去看了,在晚上又去摸摸,已经离开了,又回头去看看。更严重的,甚至掐破树皮来观察它是死是活着,摇晃树根来看它是否栽结实了,这样树木的天性就一天天远去了。虽然说是喜爱它,这实际上是害了它,虽说是担心它,这实际上是仇视它。所以他们都不如我。我又能做什么呢?”  问的人说:“把你种树的方法,转用到做官治民上,可行吗?”橐驼说:“我只知道种树罢了,做官治民,不是我的职业。但是我住在乡里,看见那些官吏喜欢不断地发号施令,好像是很怜爱(百姓)啊,但百姓最终反因此受到祸害。在早上在晚上那些小吏跑来大喊:‘长官命令:催促你们耕地,勉励你们种植,督促你们收获,早些煮茧抽丝,早些织你们的布,养育你们的小孩,喂大你们的鸡和猪。’一会儿打鼓招聚大家,一会儿鼓梆召集大家,我们这些小百姓停止吃早、晚饭去慰劳那些小吏尚且不得空暇,又怎能使我们繁衍生息,使我们民心安定呢?所以我们既困苦又疲乏,像这样(治民反而扰民),它与我种树的行当大概也有相似的地方吧?”  问的人说:“不也是很好吗!我问种树的方法,得到了治民的方法。”我为这件事作传把它作为官吏们的鉴戒。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
楚王说:“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?

注释
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。

赏析

  “东来万里客,乱定几年归?”点明了时间和客居情况,表达急切渴望回归故乡的心情。安史之乱以后,八年来,杜甫带着一家老小背井离乡,从长安、洛阳、秦州辗转流离到四川成都。诗中“东来”二字亦作“春来”。这年初春,他在川北的阆州飘泊时,就已经作好了准备,打算由水路下渝州出峡,以便回河南老家。但由于老朋友严武第二次到成都任东西川节度使,邀请杜甫到成都,于是打消了出峡的念头,举家重新迁回成都草堂居住。“万里客”三字,饱含着经年奔波的凄楚况味和浓烈的乡思之情。此时,安史之乱已经平息,按说应当回家了。他在不久前写的“生平第一首快诗”(浦起龙语)《闻官军收河南河北》中,就满怀激情地表示过:“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。”如今又来到成都,早就萦绕于怀的回乡之愿,不知要到何年才能实现?一个问句,表现了诗人渴望回乡而不能的急迫心情。
  此诗在艺术上造诣颇深。诗主要运用白描手法,为后世勾勒了一幅上古时代农业生产方面的民情风俗画卷。其中的人物,如农人、妇子、寡妇、田唆、曾孙,虽着墨无多,但各有各的身份动作,给人以真实感受。凡此均体现出诗作的艺术魅力,给人无穷回味。
  开头三句,将成王的艰难处境如实叙述,和盘托出,并强调其“嬛嬛在疚”,无依无靠。国君需要群臣,嗣王更需要群臣的支持,成王这样年幼的嗣王则尤其需要群臣的全力辅佐。强调成王的孤独无援,于示弱示困示艰难之中,隐含了驱使、鞭策群臣效力嗣王的底蕴,这一点在下面即逐步显示出来。
  这首诗,是用抒情主人公直抒胸臆的形式写出的表现了东汉末年大(da)动乱时期一部分生活充裕、但在政治上找不到出路的知识分子的颓废思想的悲凉心态。
  此诗似乎信笔写来,却首尾衔接,承转分明,篇法圆紧;它形象质朴,却又真彩内映;它没有警句炼字,却有兴味贯串全篇。从声律角度看(du kan),此诗是五言律诗(平仄全合),然而通体散行,中两联不作骈偶。这当然与近体诗刚刚完成,去古未远,声律尚宽有关;同时未尝不出于内容的要求。这样,它既有音乐美,又洒脱自然。
  全诗三十一句,不分章,但有韵,是《周颂》中最长的一篇,也是几篇有韵诗中用韵较密的一篇。
  “海神来过恶风回,浪打天门石壁开”,“海神”,指海潮,这里刚刚涨潮,潮还没退,狂风又来了,浪打在天门石壁上,似乎打开了天门的大门。天门,即天门山。“浙江八月何如此?涛似连山喷雪来!”“浙江八月”一词很令人费解,诗写的是江东,写到浙江去的原因,实际上不过是用浙江潮来说明横江浪涛之大。宋代的苏轼苏这样写浙江潮:“八月十八潮,壮观天下无。鲲鹏水击三千里,组练长驱十万夫。红旗青盖互明灭,黑沙白浪相吞屠。”农历八月是浙江潮最为壮观的时候,那凶险的程度非比寻常,而横江潮后之浪可与浙江潮相匹敌。可见李白是见过浙江潮的,随手捡来,不着痕迹。最后一句“涛似连山喷雪来”来形容风起涛涌的凶险。
  这首诗的语言简易明快,却又执著有力,具体生动地描述了竹子生在恶劣环境下,长在危难中,而又自由自在、坚定乐观的性格。竹子在破碎的岩石中扎根,经受风吹雨打,但它就是“咬定青山不放松”。一个“咬”字,写出了竹子顽强的生命力和坚定的信念。最后一句中的一个“任”字,又写出了竹子无所畏惧、慷慨潇洒、积极乐观的精神风貌。总体描写了竹子、以及作者的高风亮节。
  说蜀道的难行比上天还难,这是因为自古以来秦、蜀之间被高山峻岭阻挡,由秦入蜀,太白峰首当其冲,只有高飞的鸟儿能从低缺处飞过。太白峰在秦都咸阳西南,是关中一带的最高峰。民谚云:“武公太白,去天三百。”诗人以夸张的笔墨写出了历史上不可逾越的险阻,并融汇了五丁开山的神话,点染了神奇色彩,犹如一部乐章的前奏,具有引人入胜的妙用。下面即着力刻画蜀道的高危难行了。
  《《入朝曲》谢朓 古诗》在乐府诗中属《鼓吹曲辞》。而《鼓吹曲辞》多为军中歌乐和宫廷宴乐,歌功颂德,鲜有佳品。谢朓此诗写帝(xie di)京气象,虽不出“颂藩德”樊篱,格调却非同一般。气势高敞,语言鲜丽,对句工整。反映了青年诗人积极进取的精神风貌。《文选》卷二十八“乐府”中,在十首《鼓吹曲》中仅选此一篇,可说是很具慧眼的。
  三、四句,以人物的行动揭示他们的热恋之情。沉浸在欢乐爱情中的恋人,忽然看见江面上游来一对相互追逐的鸳鸯。这对鸳鸯于是成了(cheng liao)他们爱情的象征。他们不愿意任何人打扰自己的恋爱,自己当然也不愿意将这一对鸳鸯惊散。因此,他们怀着爱怜、欣喜的感情,轻轻地划动船桨,悄悄地离开了。这一个细节非常富于情趣,它含蓄婉转、细致入微地刻画了恋人对美好爱情的珍惜,表达了他们深沉的爱。
  第五、六句写州郡长官前去观看竞渡。第七、八句用“罗衣”、“银钗”借代观看竞渡的女士,从味觉、视觉两方面形容观看比赛的人多。

创作背景

  诗人身处唐末乱世,社会动乱。唐帝国到了懿宗、僖宗的时候,已经是“日薄西山,气息奄奄”了。藩镇割据,拥兵自大,“专务聚财积粟,峻法树威”(《旧唐书·韩弘传》),相互间的兼并和掠夺愈演愈烈。而王室的生活则越来越奢侈糜烂,上行下效,各级贪官污吏横征暴敛,中饱私囊;藩镇牙兵凶残暴戾、强敲豪夺、逾法犯令,任意为非作歹。百姓们在这层层的勒索和压榨下,处在暗无天日、水深火热的境地。

  

施世纶( 唐代 )

收录诗词 (1829)
简 介

施世纶 施世纶(1659年一1722年7月3日),字文贤,号浔江,福建晋江县衙口乡(现晋江市龙湖镇衙口村)人,祖籍河南固始,后被编入清朝八旗汉军镶黄旗。清靖海侯施琅之子。施世纶因父荫于康熙二十四年(1685年)出任江苏泰州知州。康熙五十四年(1715年),担任漕运总督。全名为“总督漕运兼提督军务巡抚凤阳等处兼管河道”,为清朝漕运事务的高级官员,是年57岁。于康熙六十一年(1722年)五月病故,终年64岁,施世纶墓位于福建省惠安县黄塘镇许田村。施世纶为官清正廉洁,秉公执法,在民间素有“施青天”之誉,被康熙帝称为“江南第一清官”。

春中田园作 / 夏侯宏雨

蒲涧千年雨,松门午夜风。旧游悲往日,回首各西东。"
"今夜初听雨,江南杜若青。功名何卤莽,兄弟总凋零。
还穿瑞草入袍襕.无多白玉阶前湿,积渐青松叶上干。
"常恨相知晚,朝来枉数行。卧云惊圣代,拂石候仙郎。
高阁成长望,江流雁叫哀。凄凉故吴事,麋鹿走荒台。
苦调当三叹,知音愿一听。自悲由也瑟,敢坠孔悝铭。
未成鸿鹄姿,遽顿骅骝趾。子渊将叔度,自古不得已。"
性空长入定,心悟自通玄。去住浑无迹,青山谢世缘。"


自洛之越 / 东郭己未

侠气五都少,矜功六郡良。山河起目前,睚眦死路傍。
"太傅怜群从,门人亦贱回。入官先爱子,赐酒许同杯。
月高还去打僧房。新诗欲写中朝满,旧卷常抄外国将。
彼苍何暧昧,薄劣翻居后。重入远师溪,谁尝陶令酒。
流水终天不向西。翠帐绿窗寒寂寂,锦茵罗荐夜凄凄。
茅屋长黄菌,槿篱生白花。幽坟无处访,恐是入烟霞。"
尽日凭幽几,何时上软轮。汉廷风宪在,应念匪躬人。"
拘限心杳杳,欢言望依依。滞兹文墨职,坐与琴觞违。


前出塞九首 / 申屠丽泽

"南宫闻古乐,拂曙听初惊。烟霭遥迷处,丝桐暗辨名。
别叶传秋意,回潮动客思。沧溟无旧路,何处问前期。"
金貂主人汉三老,构此穷年下朝早。心规目制不暂疲,
药畹琼枝秀,斋轩粉壁空。不题三五字,何以达壶公。"
"今日春气暖,东风杏花拆。筋力久不如,却羡涧中石。
古人制礼但为防俗士,岂得为君设之乎。
人忽虎蹲兽人立。欻然扼颡批其颐,爪牙委地涎淋漓。
流人何处去,万里向江州。孤驿瘴烟重,行人巴草秋。


和子由苦寒见寄 / 马佳士俊

"阴山临古道,古庙闭山碧。落日春草中,搴芳荐瑶席。
乃悲世上人,求醒终不醒。"
厚泽沾翔泳,微生保子孙。盛明今尚齿,欢奉九衢樽。"
谁能假羽翼,使我畅怀抱。"
同时几许在青云。人从北固山边去,水到西陵渡口分。
寒笳一曲严城暮,云骑连嘶香外林。"
机闲任昼昏,虑澹知生灭。微吹递遥泉,疏松对残月。
青衿俨坐傍,礼容益敦敦。愿为颜氏徒,歌咏夫子门。"


邴原泣学 / 荤雅畅

"向浦参差去,随波远近还。初移芳草里,正在夕阳间。
麦苗萦陇雉初鸣。修容尽饰将何益,极虑呈材欲导情。
说向长安亲与故,谁怜岁晚尚淹留。"
"潺湲寒溪上,自此成离别。回首望归人,移舟逢暮雪。
蜀国鱼笺数行字,忆君秋梦过南塘。"
"百马饮一泉,一马争上游。一马喷成泥,百马饮浊流。
"时难访亲戚,相见喜还悲。好学年空在,从戎事已迟。
"帝京元巳足繁华,细管清弦七贵家。


滕王阁序 / 闾丘杰

"一路斜分古驿前,阴风切切晦秋烟。
"避喧非傲世,幽兴乐郊园。好古每开卷,居贫常闭门。
斋心玄默感灵卫,必见鸾鹤相裴回。我爱崇山双剑北,
岚气船间入,霜华衣上浮。猿声虽此夜,不是别家愁。"
"日暖风微南陌头,青田红树起春愁。伯劳相逐行人别,
"浪迹终年客,惊心此地春。风前独去马,泽畔耦耕人。
"客在烟霞里,闲闲逐狎鸥。终年常裸足,连日半蓬头。
"自用金钱买槿栽,二年方始得花开。


惠子相梁 / 建己巳

今来始悟朝回客,暗写归心向石泉。"
种玉非求稔,烧金不为贫。自怜头白早,难与葛洪亲。"
"委绶来名山,观奇恣所停。山中若有闻,言此不死庭。
"浩气抱天和,闲园载酒过。步因秋景旷,心向晚云多。
试回沧海棹,莫妒敬亭诗。只是书应寄,无忘酒共持。
"凉王宫殿尽,芜没陇云西。今日闻君使,雄心逐鼓鼙。
"莎栅东行五谷深,千峰万壑雨沈沈。
独怪子猷缘掌马,雪时不肯更乘舟。"


沁园春·观潮 / 刑妙绿

黄金用尽教歌舞,留与他人乐少年。"
"同人永日自相将,深竹闲园偶辟疆。已被秋风教忆鲙,
待君挥洒兮不可弥忘。骏马迎来坐堂中,
"乳乌哑哑飞复啼,城头晨夕宫中栖。
"汉代衣冠盛,尧年雨露多。恩荣辞紫禁,冰雪渡黄河。
"不嫌临海远,微禄代躬耕。古郡纪纲职,扁舟山水程。
"终日自缠绕,此身无适缘。万愁生旅夜,百病凑衰年。
白云归处帝乡遥。巴江暮雨连三峡,剑壁危梁上九霄。


招魂 / 唐一玮

远近天初暮,关河雪半晴。空怀谏书在,回首恋承明。"
"几年为郡守,家似布衣贫。沽酒迎幽客,无金与近臣。
忆着来时磨剑处。向前无井复无泉,放马回看垄头树。"
日至龙颜近,天旋圣历昌。休光连雪净,瑞气杂炉香。
何须祭田祖,讵要察农祥。况是春三月,和风日又长。"
"巴人远从荆山客,回首荆山楚云隔。思归夜唱竹枝歌,
今日还同看鸥鸟,如何羽翮复参差。复参差,
昔别吴堤雨,春帆去较迟。江波千里绿,□□□□□。


曾子易箦 / 呼延听南

荡摇清管杂,幽咽野风传。旅舍闻君听,无由更昼眠。"
安得缩地经,忽使在我傍。亦知远行劳,人悴马玄黄。
"天阴行易晚,前路故人居。孤棹所思久,寒林相见初。
分阵瞻山势,潜兵制马鸣。如今青史上,已有灭胡名。
青娥怨处嫣然笑。杨生词赋比潘郎,不似前贤貌不扬。
"邦君采菊地,近接旅人居。一命招衰疾,清光照里闾。
"远将归,胜未别离时。在家相见熟,新归欢不足。
病柳伤摧折,残花惜扫除。忆巢同倦鸟,避网甚跳鱼。