译文
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指(zhi),血海汪洋。只叹是(shi)三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残(can)破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去(qu),斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮(liang)时而被遮住,时而又露了出来。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
其二:
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
不是脚下没有浮(fu)云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
注释
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
9.窥:偷看。
(1)之:往。
听:任,这里是准许、成全
12.寥亮:即今嘹亮。