译文
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的(de)车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大(da)路。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪(lei)如羊祜的却是你杨元素啊。
明月不知您已经(jing)离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
爪(zhǎo) 牙
车马驰骋,半是旧官显骄横。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
腰间插满蓬蒿做成的短箭(jian),再也不怕猛虎来咬牛犊。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久(jiu)久留恋,不肯离去。
注释
①思:语气助词。
⑻旸(yáng):光明。
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
⑺难具论,难以详说。
3.西:这里指陕西。