译文
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
柳絮落满河边(bian),令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
打柴打进深山里头(tou),山林幽深树木重重叠叠。
都与尘土黄沙伴随到老。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经(jing)提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立(li)?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟(jing)如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
东方不可以寄居停顿。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵(mian)延万年。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
和我一起携手同游(you)的好友中,有些已先飞黄腾达了。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。