译文
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
此时将士的妻子在(zai)高楼,哀叹何时能见远方亲人(ren)。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
门前车马喧腾,有乘着朱(zhu)轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多(duo)已是泉下之人了。生来苦于百战,在征(zheng)战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
注释
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
11.近:形容词作动词,靠近。
①况:赏赐。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
④邸:官办的旅馆。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
⑶裁:剪,断。