译文
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天(tian)神驾龙飞翔,
壮美的和煦之(zhi)风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
游子长吁互相劝导勉励,为什(shi)么要来吴关啊?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚(shang)恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其(qi)他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
注释
27.然:如此。
41.日:每天(步行)。
35、道:通“导”,引导。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
(64)寂:进入微妙之境。
12、仓:仓库。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
197.昭后:周昭王。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。