译文
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不(bu)仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里(li)才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相(xiang)约在天上。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
说:“走(zou)(离开齐国)吗?”
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青(qing)竹。
河水(shui)不要泛滥,回到它的沟壑。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
养(yang)蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
甘美的玉液琼浆(jiang),如果惠予我这样的好友畅饮,
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
⑴少(shǎo):不多。
⑷纵使:纵然,即使。
27、箓(lù)图:史籍。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。