译文
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之(zhi)时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了(liao)京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我(wo)的话(hua)。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里(li)。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐(fu)吧!
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
山扃(jiōng):山门。指北山。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
69疠:这里指疫气。
23.反:通“返”,返回。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
(9)恍然:仿佛,好像。