译文
忽然听(ting)到《悲风》的曲调,又好像是(shi)《寒松》的声音。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今(jin)朝廷正思贤访(fang)贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我(wo),只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
并不是道人过来嘲笑,
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
眼观敌我形势(shi),战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
也许饥饿,啼走路旁,
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
只觉(jue)得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
注释
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
⑻驿路:有驿站的大道。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
120.恣:任凭。
7.赖:依仗,依靠。
《竹书》作冯夷,字或作冰也。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。