译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
我孤零零地十(shi)分凄惨,堆积的愁(chou)恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目(mu)四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
请不要以(yi)为(wei)长安(an)是行乐所在,以免白(bai)白地把宝贵时光消磨。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
请任意选择素蔬荤腥。
注释
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
9、建中:唐德宗年号。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
款扉:款,敲;扉,门。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。