译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
小(xiao)孩子虽然不会耕田织布,也(ye)(ye)在那桑树阴下学着种瓜。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽(li)而惨烈。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
借问章台的柳啊(a),过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车(che)驾却从不曾来过。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放(fang)光芒?
第二天,成名把蟋(xi)蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
注释
24. 恃:依赖,依靠。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
8. 亦然:也是这样。
⑥闻歌:听到歌声。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
⑫成:就;到来。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。