译文
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但(dan)飘泊异地的(de)游子却被(bei)撩动了乡愁。
月色(se)如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里(li)。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言(yan)。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
注释
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
弹,敲打。
② 相知:相爱。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
233. 许诺:答应。