译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在(zai)夜里弹奏起琴弦。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝(zhi)吐蕊的景象越来越分明了。在古(gu)秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
柏梁台(tai)里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山(shan)的。
我采摘花朵,漫(man)步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
清晨从天河的渡口出发,最远(yuan)的西边我傍晚到达。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓(diao),他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重(zhong)新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
3.上下:指天地。
⑤觞(shāng):酒器
⑩坐:因为。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
④碎,鸟鸣声细碎