译文
清脆的(de)乐声,融和了长安城十二门(men)前的清冷光气(qi)。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多(duo)大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使(shi)有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带(dai)回品尝。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
上有挡住太阳神六(liu)龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
注释
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
⒀幸:庆幸。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。
⑷备胡:指防备安史叛军。