译文
流放(fang)岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
天的尽(jin)头(tou),似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚(du)白色。想要回到(dao)千里之外的家中,再次泛舟在(zai)浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
别处宴席没口味,此地的酒菜(cai)开心霏。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起(qi)急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
注释
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
(80)格非——纠正错误。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
128、制:裁制。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
338、芳菲菲:指香气浓郁。