译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能(neng)预料的。我曾试着和陈公一(yi)起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自(zi)我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗(cha)因我相求而买酒。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳(yang)。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅(mian)怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳(na),再品味鲜美的豺狗肉羹。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
野泉侵路不知路在哪,
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
⑥肥:这里指盛开。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
反:通“返”,返回
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。