译文
你红润酥腻的手里,捧着盛上(shang)黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可(ke)及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝(zhi),我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了(liao)(liao)衣裳。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
天上万里黄云变动着风色,
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
只见那悲(bei)鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
注释
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
(11)有:用作朝代名前,无实意。