译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片(pian)一片摘下来。
阳春三月,暖暖的(de)太阳照耀着长安(an)城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看(kan)轻烟曼舞。
睡梦中柔声细语吐字不清,
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大(da)的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
注释
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
⑸忧:一作“愁”。
以:来。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
憩:休息。
⑸怕:一作“恨”。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”