译文
黄金像烧柴(chai)一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称(cheng)了;章华台也只能代称旧日的台榭。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
为何时俗是那么的工巧啊?
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊(lang),舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
范增因(yin)为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗(dou),范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
魂魄归来吧!
注释
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
292、珵美:即“美珵”,美玉。
⑺颜色:指容貌。
③谋:筹划。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”