译文
洞房里昨(zuo)夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是(shi)抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨(yu)后何处落花遗踪(zong)?飘入池中化成(cheng)一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人(ren)晶莹的眼泪啊。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
俯看终南诸山忽(hu)若破碎成块,泾渭之水清浊也难以(yi)分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
祈愿红日朗照天地啊。
不管风吹浪打却依然存在。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
注释
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
29、称(chèn):相符。
【徇禄】追求禄位。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。