译文
四季相继又是一年将尽啊(a),日出月落总不能并行天上。
挥挥手从此分离,友人骑的(de)那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
高山(shan)绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶(xiong)猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英(ying)雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过(guo)的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
注释
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
(1)李杜:指李白和杜甫。
2.山川:山河。之:的。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。