译文
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着(zhuo)宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱(ying)花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长(chang)子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
囚徒整天关押在帅府里,
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往(wang)下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
为什么还要滞留远方?
人世间的欢乐(le)也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武(wu)帝那样的明哲。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
③厢:厢房。
[5]落木:落叶