译文
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波(bo)连波。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空(kong)无。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
汤和饭一会儿都做好了(liao),却不知送给谁吃。
为何鲧遭驱逐(zhu)如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
轻快地摇桨向着洛阳(yang)归去,晓钟残音还远(yuan)绕广陵树木。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷(qiong)人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
注释
75.謇:发语词。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
交河:指河的名字。