译文
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
走到家门前看见野兔从狗(gou)洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去(qu)。
成万成亿难计量。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
帝王之都,到处月光如(ru)水,花灯如山, 装饰(shi)华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
“我”要像张衡那样写(xie)《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是(shi)多么卑鄙恶劣!
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传(chuan)。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
⑵连明:直至天明。