译文
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四(si)山环绕嵩山居中。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
不知何人(ren)用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始(shi)觉(jue)得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧(mi)。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
一条龙背井离乡飞翔,行踪(zong)不定游遍了四面八方。
如今成人有(you)德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
忽然(ran)之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
注释
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
⑺拂弦:拨动琴弦。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
材:同“才”,才能。