译文
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉(yu)佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于(yu)是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦(xi)又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐(le)(le)的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅(niao)袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
注释
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
俄倾:片刻;一会儿。