译文
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
到(dao)了晋朝建立,我(wo)蒙受着清明的政治教化。先前有名(ming)叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣(rong)的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍(shi)从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至(zhi)大海。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
注释
(24)这两句说,秦国将要用重兵进攻黾塞以南,把楚王俘虏送到黾塞以北却秦国去。
27.鹜:鸭子。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
(2)陇:田埂。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。