译文
只有天(tian)上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
高(gao)峻的(de)峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
你四处为官,早已成了他乡客(ke)。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何(he)处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
犹带初情的谈谈春阴。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
松柏(bǎi):松树、柏树。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
(43)谗:进言诋毁。
70、降心:抑制自己的心意。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。