译文
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗(an)杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
今日生离死别,对泣默然无声;
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
金陵(今南京(jing))从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分(fen)成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没(mei)有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台(tai),西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
20、万籁有声:自然界的一切声音都能听到。万籁,指自然界的一切声响。籁,孔穴里发出的声音,也指一般的声响。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
52. 山肴:野味。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
【寻蒙国恩,除臣洗马】
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
斫:砍削。
(42)相如:相比。如,及,比。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。