译文
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女(nv)。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨(zuo)晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只(zhi)有黯然的春愁让我孤枕难眠。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
乐声顺着流水传到湘(xiang)江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙(xian)。
注释
挂席:挂风帆。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。