译文
山中还有增城九重,它的(de)(de)高度有几里?
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春(chun)。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚(yi)在修长的竹(zhu)子上。韵译
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试(shi)问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁(ji)旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
注释
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
15、砥:磨炼。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。