译文
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情(qing)。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着(zhuo)女伴祭奠江神。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教(jiao)寡人吗?”
一年将尽,这身子将向何处寄托(tuo)?灯下的客人,事业理想却(que)未落空。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错(cuo)失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
君子说:学习不可以停止的。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
注释
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
荆卿:指荆轲。
(49)度(duó):思量,揣度。