译文
即使粉身(shen)碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
祭献食品喷喷香,
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
不会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明(ming)万历二十七年二月啊。
攀(pan)登五岳寻仙道不畏路远,
到(dao)山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
就砺(lì)
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通(tong)晓五经,贯通六(liu)艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心(xin)构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
一夫:一个人。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
134、芳:指芬芳之物。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
张覆:张开树盖遮蔽