译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫(gong)里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西(xi)面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以(yi)兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能(neng)对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞(fei)熊而得太公望。②
田地城邑阡陌纵(zong)横,人口众多繁荣昌盛。
也许饥饿,啼走路旁,
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
归乡的梦境总(zong)是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
离人:远离故乡的人。
虞:通“娱”,欢乐。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
2.凤凰山:在杭州西湖南面。
酣——(喝得)正高兴的时候
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
⑸裾:衣的前襟。