译文
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不(bu)能(neng)把我的白胡(hu)子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
只要是读书,就要每个字都读得很大(da)声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然(ran)而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍(ren)离开这片森林。
注释
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
札:信札,书信。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
(32)濡染:浸沾。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。