译文
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
三山云雾中隐现如落青天外,江水(shui)被白鹭洲分成两条河流。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之(zhi)情?
被贬谪的召回放(fang)逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
真不知何日(ri)何时,我才能遇赦归来?
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
剑泉深得无(wu)(wu)法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
注释
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
田中歌:一作“郢中歌”。
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。
⑦家山:故乡。