译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地(di)也被她的舞姿感染,起伏震荡。
玩到兴尽就满意地下(xia)山去,何必非要和这位隐者相聚。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水(shui)池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
南人张(zhang)助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶(ye)更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
绝国:相隔极远的邦国。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
休矣,算了吧。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。