译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只(zhi)能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
康公遵(zun)从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭(jie)竿而起讨伐那昏(hun)庸的秦康公。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这(zhe)里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆(jing)山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
尾声:“算了吧!
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释
⑥轻寒:轻微的寒冷。
21.虺(hui3毁):毒蛇。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。