译文
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
画为灰尘蚀,真义已难(nan)明。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是(shi),这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡(dang)荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
那昼日夜月照耀天(tian)地啊,尚且(qie)有黯淡现黑斑的时节。
看(kan)到这种情景我很伤心,因而(er)忧愁容颜衰老。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
太阳从东方升起,似从地底而来。
注释
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
光耀:风采。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。