译文
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向(xiang)谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门(men)山。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着(zhuo)玉钩屈曲晶莹。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春(chun)色姿容分三份(fen),其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡(dan)淡的宫黄,扬起彩袖(xiu)来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑(xiao)语。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
注释
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
①将旦:天快亮了。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。