译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实(shi)在(zai)令人怀念:
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花(hua)盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
醒时一(yi)起欢乐,醉后各自分散。
绵延曲折起伏的水波在不(bu)停地跳动着金(jin)光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟(yin)着。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
那是(shi)一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来(lai)回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
倾城:旧以形容女子极其美丽。
(42)田常:即陈恒,齐简公时为左相,杀简公宠臣监止和子我,又杀简公,立简公弟平公,政权皆归田常。
(1)自是:都怪自己
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
法筵:讲佛法的几案。
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。