译文
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞(fei)舞轻盈。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
六朝古迹(ji)只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇(fu)。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
记得初次(ci)相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要(yao)染(ran)到人的衣服上来。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江(jiang)奔流从古到今。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草(cao)木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒(sa)酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
注释
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
(2)野棠:野生的棠梨。
⑻旷荡:旷达,大度。
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
③中国:中原地区。